技术领域
本发明涉及一种天花板安装的X射线检查装置，其中，在检查室的天花板上 可移动地安装至少一个X射线辐射器、特别是还有X射线接收器。
背景技术
一种此类X射线检查装置例如已由US 2002/0080921 A1公开。
US 2002/0080921 A1所公开的X射线检查装置包括例如设置在升降台上的患 者支承台。患者支承台也可以环绕水平和/或者垂直的轴线偏转。也可以选择患者 在X射线检查期间处于可移动的担架或者轮椅上。
EP 0 430 934 B1公开了一种X射线检查装置，其包括固定安装的台架以及可 移动担架形式的移动式支承台单元。移动式支承台单元以及台架具有各自的锁紧 装置，可以使支承台单元卡接到台架上。
由DE 101 42 441 C1公开的装置基于各X射线技术部件的可调整悬挂结构而 实现可灵活的应用。但这种装置的缺点是需要占用很大的空间。特别是为了能够 不受限制地利用X射线检查装置的功能，患者支承台必须可以不受限制地从侧面 接近，以便可以使X射线辐射器和X射线接收器实际上能够任意环绕患者地设置。 如果在原本按照比较简单的X射线装置设计的现有检查室内安装DE 101 42 441 C1所公开类型的X射线检查装置，那么其调整的可能性基于有限的空间状况在个 别情况下不能得到充分利用。
发明内容
本发明所要解决的技术问题是，提供一种具有在天花板上安装的可移动的X 射线辐射器并具有X射线接收器的X射线检查装置，该装置在特别有效地充分利 用空间的同时可以灵活应用。
上述技术问题依据本发明通过一种具有权利要求1特征部分所述特征的X射 线检查装置得以解决。在这种情况下，至少一个X射线辐射器，最好还有一个X 射线接收器可移动地悬挂在检查室的天花板上。为使患者支承台横向于其长度延 伸方向或者几乎横向于其长度延伸方向地移动而设有移动装置，该移动装置的移 动距离大于患者支承台的宽度，最好大于患者支承台的半个长度。在优选的扩展 设计中，患者支承台借助于移动装置可电动地调整。患者支承台沿侧向的可调整 性特别具有的优点是，该支承台也可以移动到检查室的墙壁附近，以便例如在X 射线辐射器与X射线接收器之间空出检查或拍照的空间，尚未处于患者支承台上 的患者，例如站立或坐着的患者可以在该空间内进行检查。患者支承台最好借助 于具有与检查室地面固定连接的部件、特别是导轨的移动装置可通过整个或者几 乎整个可利用的空间移动。在取决于X射线辐射器以及X射线接收器的可调整的 悬挂结构的情况下，X射线检查装置也可以以传统的方式在由DE 101 42 441 C1 所公开的不同工作方式中使用。但与此相反，患者支承台无需在每种工作方式中 均从两个纵侧接近。
患者支承台可以按照不同的方式与移动装置连接。在一种优选的扩展设计中， 患者支承台与移动装置偏心地连接成，使得患者支承台的绝大部分表面在一侧从 患者支承台与移动装置机械连接的表面区域突出，从而例如可以使X射线接收器 在患者支承台下方的中心定位。根据另一种对移动装置的各部件机械稳定性要求 不高的扩展设计，患者支承装置两侧至少几乎对称地在导轨上导引移动，也就是 说，一侧在头部区域以及另一侧在脚部区域。
附图说明
下面借助附图对本发明的实施例进行详细说明。附图中：
图1表示出按照现有技术的X射线检查装置；
图2a、2b、2c表示出按照本发明不同工作方式的X射线检查装置；
图3a、3b、3c以截取局部的方式表示出在用于准备和实施检查的不同位置上
图2a至2c所示的X射线检查装置；
图4表示出在另一检查位置上图2a至2c所示的X射线检查装置；以及
图5表示出X射线检查装置的另一个实施例。
彼此对应或者作用相同的部件在所有附图中均以相同的附图标记标注。
具体实施方式
图1简略地表示出传统的X射线检查装置1，正如原则上例如由DE 101 42 441 C1所公开的那样。X射线检查装置1具有X射线辐射器2和也简称为探测器的X 射线接收器3。所称的X射线技术部件2、3各自借助于调整装置4、5悬挂在其 中设置X射线检查装置1的检查室的天花板上。每个调整装置4、5包括立柱6、 7。在按照图1的布设结构中，处于X射线辐射器2与探测器3之间的是患者支承 台8，它固定在不可移动的支承台底座9上。
图2a示出依据本发明的X射线检查装置1，其中，患者支承台8、X射线辐 射器2以及探测器3的布局原则上与图1的布局相同。但其区别在于其长度用L 标注的患者支承台8不是固定在固定安装在检查室内的支承台底座上，而是支承 在移动装置10上，该装置可以使患者支承台8沿横向R，也就是说，横向于患者 支承台8的纵向移动。移动装置10包括在检查室地面上的两个滑轨11以及支承 台底座12，该底座可在滑轨11上移动并替代图1的支承台底座9支承患者支承台 8。移动装置10由电动机最好可遥控地操纵并在机械上设计成，使患者支承台8 不会倾翻。包括支承台底座12在内的移动装置10仅沿患者支承台8长度L的近 三分之一长度延伸，从而可以更方便地从各侧，特别是也可以从下侧够到该支承 台。因此X射线辐射器2和X射线接收器3可以几乎任意地环绕患者支承台8定 位。
在按照图2b所示的布局中，X射线辐射器2和探测器3处于患者支承台8的 同一侧，在这种情况下在进行X射线拍摄时不使用该支承台。确切地说，在进行 X射线拍摄时患者例如可以站在或者坐在患者支承台8的旁边。此时可以将患者 支承台8一直移动到检查室的墙壁附近。患者检查床8的移动距离明显大于其宽 度B并至少与其长度L的一半同样大。即使在总体狭窄的空间状况下，未处于患 者支承台8上，而是处于床、担架或者轮椅上的患者也可以借助于X射线检查装 置1进行检查。在这种情况下，拍摄胸片例如可与肢体检查同样地进行。
对图2c所示的X射线检查装置1的定位基本上与图2a所示的定位相同。但 与其的区别在于，X射线辐射器2以及探测器3具有用于检查处于患者支承台8 上的患者所需的角位置。因此可以横向地到患者支承台8上方进行X射线拍摄， 其中，在不同的辐射器-探测器距离的情况下，基于可移动的患者支承台8可以 分别对X射线检查装置1的各部件2、3、8进行有益于节省空间的定位调整。特 别是通过患者支承台8的移动可以减小探测器3与患者支承台8之间的距离，而 不需更整体上更大的空间。在所有工作方式中，移动装置10保证也称为X射线管 的X射线辐射器2以及优选设计为平面探测器的探测器3相对于患者支承台8最 佳定位的可能性。
图3a至3c示出在实施和准备X射线检查时无X射线辐射器2的X射线检 查装置1。如图3a中通过箭头所表示的那样，患者支承台8借助于移动装置10首 先大致移动到检查室的中心。随后如图3b所示，将探测器3置于进行X射线检查 所需的那个位置。患者支承台8的位置在这一过程中保持不变。下一步如图3c所 示，将患者支承台8移动到与此同时停住的探测器3上方。在患者支承台8停在 图3c所示的位置上时，由于有限的空间位置状况探测器3不可能移动到患者支承 台8下方的位置。而移动装置10则在调整装置4、5与检查室的未示出的墙壁距 离较小时也可以极其灵活、在人类工程学上有益地利用X射线检查装置1。调整 装置4、5以及移动装置10的运动借助于X射线检查装置1的未示出的控制装置 同步进行。在这种情况下，对不同的检查可使用不同的根据各自医疗要求确定的 器官程序。
图4与图2b类似地表示出对X射线检查装置1的定位，其中，在进行X射 线拍摄期间患者支承台8处于拍摄区域之外。按照图4的布局最好选择在拍摄时 站立在支承台的前面。其中，取决于检查室的平面设计，也可以对该检查室在患 者支承台8的远离X射线技术部件2、3的一侧加以利用。
图5所示的X射线检查装置1与图2a至4所示的装置一样，既可以检查处 于患者支承台8上的患者，也可以检查站立的患者。但与上述实施例的区别在于， 在按照图5的布局中没有设置在患者支承台8下面的探测器3。图5实施例中的探 测器3与X射线辐射器2的区别在于不必悬挂在检查室的天花板上。这一点可以 机械上简化移动装置10的结构，该装置在这种情况下具有两个滑轨11，它们基本 对称地在患者支承台8两端的区域内延伸。X射线接收器3在所示的示意俯视图 中处于患者支承台8的表面之外以及通过患者支承台8确定的平面之上。通过患 者支承台8借助于移动装置10的移动，患者支承台8可以在探测器3的前面定位。 在此，可以从前面或者从后面进行侧面的暗盒拍摄。为此不需要患者移动，因为 可以从两侧接近患者支承台8。